Mehrsprachigkeit – ein Tabu? Oops!
Jetzt wären wir fast über uns selbst gestolpert. Denn das Wörtchen „Tabu“ ist polynesisch und trotzdem verstehen wir obiges Sätzchen (obwohl zusammen mit „Oops“ noch eine dritte Sprache im Spiel ist). Aus SÄTZCHEN MULTILINGUAL wird also HÖRSPIEL MULTILINGUAL. Nicht nur mittels Sprachen kann kommuniziert werden, auch Sprachen können untereinander kommunizieren.
Das Konzept HÖRSPIEL MULTILINGUAL will die positive Einstellung zur Sprachenvielfalt fördern und eine schöpferische Auseinandersetzung mit Mehrsprachigkeit ermöglichen. Auch das Thema Lieblingssprache ist willkommen. „Niemand ist einsprachig“ (Zitat Prof. Busch, UNI Wien). Ziel des Projekts ist die Produktion einer Sammlung von Hörbeiträgen, die im Rahmen von Workshops entstehen. In Absprache mit den TeilnehmerInnen kann Audioergebnis im Rahmen einer Radiosendung ausgestrahlt und als Audio-Podcastbeitrag zur Verfügung gestellt werden.
Das Projekt soll auf lustvolle und kreative Weise Sprachen vorstellen und zum Thema machen. Auch wird speziell auf Sprachsituationen im Alltag Rücksicht genommen. Mit der Stimmaufnahme erhalten die TeilnehmerInnen ein eigenständiges Präsentationsmedium für Sprachen und für eine Verständigung zwischen verschiedenen Sprachen. Auch dieses Projekt wurde erstmals 2013 im Rahmen einer mehrmonatigen Basis.Kultur-Workshopreihe umgesetzt.